Un conte, diferents peixos / Un cuento, distintos peces

Una amiga ha demanat -amb raó- si el conte que acompanya els peixos de drap és sempre el mateix, o bé si cada peix porta un conte diferent. Resposta: el conte és el mateix, els peixos van canviant. Ells són els grans protagonistes del conte i, com que tenen cames, surten de la història per fer-se amics nostres.

Una amiga ha preguntado -con razón- si el cuento que acompaña los peces es siempre el mismo, o si cada pez lleva un cuento diferente. Respuesta: el cuento es el mismo, los peces van cambiando. Ellos son los grandes protagonistas del cuento y, como tienen patas, salen de la historia para hacerse amigos nuestros.