Els dissabtes taronges / Los sábados naranjas

Dissabte vam fer la presentació de "El conill despistat" a la biblioteca de Manlleu. Va venir molta gent petita i també molta gent més gran. Érem tants que fins i tot les cadires van quedar curtes. Va ser un matí molt maco! De fet, ens ho vam passar tan bé que hem decidit que dels dies com aquell en direm dissabtes taronges. Per què? Doncs perquè l'aire feia olor de pastanaga, el cartell de la biblioteca era taronja, el sol tenia una pàtina vermellosa i el conte del conill brillava amb més intensitat que mai! Tenim moltíssims dibuixos fets pels nens i nenes que ens van acompanyar. Els conills han començat a escanejar per poder-vos-els ensenyar ben aviat.
El sábado hicimos la presentación de "El conejo despistado" en la biblioteca de Manlleu. Vino mucha gente pequeña y también mucha gente mayor. Éramos tantos que incluso las sillas quedaron cortas. ¡Fue una mañana muy bonita! De hecho, nos lo pasamos tan bien que hemos decidido que a los días como este les llamaremos sábados naranjas. ¿Por qué? Pues porque el aire olía a zanahoria, el cartel de la biblioteca era naranja, el sol tenía una pátina roja ¡y el cuento del conejo brillaba con más intensidad que nunca! Tenemos muchísimos dibujos hechos por niños y niñas que nos acompañaron. Los conejos han empezado a escanearlos para poderlos colagar muy pronto.