Pàgines

25.4.10

Sant Jordi vist per un conill despistat / Sant Jordi visto por un conejo despistado

"No sé ben bé quin dia és avui però tinc clar que és especial. Jo i molts altres animals fenomenals hem sortit al carrer en fila índia. Tot estava ple de llibres i roses. Xino-xano ens hem enfilat dins de precioses caixes de fruita forrades amb roba i hem intentat dormir. Però ha estat complicat, perquè feia força fred i perquè molts nens, nenes i persones grans ens han agafat, capgirat, observat i han triat els que més els hi hem agradat per endurse’ns cap a casa. Al vespre, un cop fora de la reixa, hem descobert que lluny de Vabau existeixen altres caus on també s’hi està calentó i on molts matins l’aire fa olor de soufflé de xocolata."

"No sé muy bien qué día es hoy pero tengo claro que es especial. Yo y muchos otros animales fenomenales hemos salido a la calle en fila india. Todo estaba lleno de libros y rosas. Poco a poco nos hemos subido a preciosas cajas de fruta forradas con tela y hemos intentado dormir. Pero ha sido complicado, porque hacía bastante frío y porque muchos niños, niñas y personas mayores nos han cogido, dado la vuelta, observado y han elegido los que más les hemos gustado para llevarnos a casa. Por la noche, una vez fuera de la reja, hemos descubierto que lejos de Vabau existen otras madrigueras donde también se está calentito y donde muchas mañanas el aire huele a soufflé de chocolate."

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Nota: Només un membre d'aquest blog pot publicar entrades.