28.10.09

3, 2, 1... salta Vabau!

A primera hora del matí els conills s'esperaven en fila india a punt per fer el seu salt a la fama. Amb lo despistats que són, encara no entenem com han recordat que avui era el gran dia, però la qüestió és que hi han pensat tots. O sigui, que les coses importants sí que les recorden... Ha sigut facilíssim: només hem hagut d'obrir les bosses de xarxa i un a un han anat saltant a dins com si fossin dofins. Plof, plof, plof! Amb aquests peus tan grans que tenen, feien un bot i cap a dins! Un cop enreixats, hi hem afegit els contes i amb molta cura els hem lligat amb un llacet ben maco. El resultat el podeu veure a les imatges i també podeu conèixer-lo en directe a les llibreries i establiments Vabau habituals.
Els Conills Despistats ja volten pel món, esperem que us trobin aviat.

A primera hora de la mañana los conejos esperaban en fila india a punto para hacer su salto a la fama. Con lo despistados que son, todavía no entendemos como se han acordado de que hoy era el gran día, pero la cuestión es que lo han hecho todos. O sea, que las cosas importantes sí las recuerdan... Ha sido facilísimo: sólo hemos tenido que abrir las bolsas de red y uno a uno han ido saltando dentro como si fueran delfines. Plof, plof, plof! Con esos pies tan grandes que tienen, pegaban un bote y hacia dentro! Una vez en la red, hemos añadido los cuentos y con cuidado hemos hecho un bonito lazo. El resultado lo podéis ver en las imágenes y también podéis conocerlo en directo en las librerías y establecimientos Vabau habituales.
Los Conejos Despistados ya dan vueltas por el mundo, esperamos que os encuentren pronto.