Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Llibreries / Librerías. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Llibreries / Librerías. Mostrar tots els missatges

24.1.13

Vabau a La Llave / Vabau en La Llave


Per obrir les portes a una bona lectura sovint fa falta una clau. Els amics de la llibreria La Llave de Burgos la tenen i saben molt bé com utilitzar-la per guiar als seus petits lectors cap a nous mons de fantasia. Per això, quan ens van proposar que els Animals Fenomenals de Vabau entressin en el seu establiment no ens ho vam pensar dues vegades. Des d'aquest Nadal que hi són i, segons ens ha explicat en Víctor, molts ja han sortit portes enfora acompanyats de nous amics. Aquí els podeu veure ben exposats descansat dins de la seva caixa de fruita. Si us ve de gust espiar-los pel forat del pany només heu de dirigir-vos al Pasaje Fernando de Rojas, 5 de Burgos.


Para abrir las puertas a una buena lectura a menudo hace falta una llave. Los amigos de la librería La Llave de Burgos la tienen y saben muy bien cómo utilizarla para guiar a sus pequeños lectores hacia nuevos mundos de fantasía. Por eso, cuando nos propusieron que los Animales Fenomenales de Vabau entraran en su establecimiento no nos lo pensamos dos veces. Están allí desde estas Navidades y, según nos ha contado Víctor, muchos ya han salido hacia el exterior acompañados de nuevos amigos. Aquí los podéis ver bien expuestos descansado dentro de su caja de fruta. Si os apetece espiarlos por el cerrojo sólo tenéis que dirigiros al Pasaje Fernando de Rojas, 5 de Burgos. 


11.12.12

Vabau a El armadillo ilustrado

Ara desvetllarem un dels nostres secrets comercials més ben guardats: solem triar les llibreries amb les que contactem guiant-nos pel nom de l'establiment. Pensem que si els seus propietaris han tingut la sensibilitat de triar un nom bonic i original també tindran la sensibilitat de connectar amb els nostres contes. En el cas de la llibreria gràfica El Armadillo Ilustrado el nom ens va captivar de seguida, un armadillo és un animal fenomenal de la mateixa espècie creativa que els nostres conills, peixos i girafes. Així que vam decidir contactar amb els seus amos, Bea i Víctor, i ells van estar d'acord amb que els nostres animals viatgessin a Saragossa per fer-se amics del seu. L’armadillo els va rebre amb un gran somriure i de seguida els va fer lloc a la llibreria. Aquí els podeu veure còmodament instal·lats sota una agenda de Tintín i altres llibres. Ens encanta veure'ls tan feliços! Esperem que aviat algú se'ls emporti a caminar per la ciutat. Si aneu a Saragossa i voleu fer-los una visita o participar en les activitats que s'organitzen a la llibreria són al carrer de Las Armas, 74.  

Ahora vamos a desvelar uno de nuestros secretos comerciales mejor guardados: solemos elegir las librerías con las que contactamos guiándonos por el nombre del establecimiento. Pensamos que si sus propietarios han tenido la sensibilidad de elegir un nombre bonito y original también tendrán la sensibilidad de conectar con nuestros cuentos. En el caso de la librería gráfica El Armadillo Ilustrado el nombre nos cautivó enseguida, un armadillo es un animal fenomenal de la misma especie creativa que nuestros conejos, peces y jirafas. Así que decidimos contactar con sus dueños, Bea y Víctor, y ellos estuvieron de acuerdo con que nuestros animales viajaran a Zaragoza para hacerse amigos del suyo. El armadillo los recibió con una gran sonrisa y enseguida les hizo sitio en la librería. Aquí los podéis ver cómodamente instalados debajo de una agenda de Tintín y otros libros. ¡Nos encanta verles tan felices! Esperamos que pronto alguien se los lleve a caminar por la ciudad. Si vais por Zaragoza y queréis hacerles una visita o participar en las actividades que se organizan en la librería están en la calle de Las Armas, nº 74.

26.11.12

Vabau a Ecoliber


Des de fa uns dies la família dels fenomenals (peix, conill i girafa) ja té un nou cau a la llibreria Ecoliber de La Garriga. Vam conèixer a la seva propietària en una fira i al parlar amb ella vam tenir aquell feeling o "sensació d'encaixar" que només tenim amb els projectes que parlen el nostre idioma. A partir d'aquella primera trobada ens vam entendre de seguida i els fenomenals van estar encantats d'anar a parar a una llibreria especialitzada en ecologia, sostenibilitat i energies renovables. Com us podeu imaginar, s'hi troben com peix a l'aigua. Ecoliber és al carrer Sant Francesc, 83 de La Garriga. Un bon lloc en perdre's de tant en tant i gaudir de bons llibres amb un plus ecosostenible.

Desde hace unos días la familia de los fenomenales (pez, conejo y jirafa) ya tiene un nuevo escondrijo en la librería Ecoliber de La Garriga. Conocimos a su dueña en una feria y al hablar con ella tuvimos ese feeling o "sensación de encajar" que sólo tenemos con los proyectos que hablan nuestro mismo idioma. A partir de aquel primer encuentro nos entendimos enseguida y los fenomenales estuvieron encantados de ir a parar a una librería especializada en ecología, sostenibilidad y energías renovables. Como os podéis imaginar, están como pez en el agua. Ecoliber está en la calle Sant Francesc, 83 de La Garriga. Un buen sitio en perderse de vez en cuando y disfrutar de buenos libros con un plus ecosostenible.

27.10.11

Vabau a Pícaros Mundi (Ribadeo - Lugo)

Fa pocs dies que els animals fenomenals han arribat a la llibreria Pícaros Mundi de Ribadeo. Estan ben instal·lats en una caixa de fruita folrada amb roba de colors i s'hi troben molt a gust, només els heu de veure. Pícaros Mundi és un espai de lectura i oci infantil on sempre passen coses divertides. El seu lema ens ha arribat al cor "Mucha gente pequeña, en lugares pequeños, haciendo pequeñas cosas… puede cambiar el mundo". Els trobareu a la Ctra. Villaselan a Terragrande s/n de Ribadeo (Lugo). I també podeu conèixer-los millor visitant el seu blog.

Hace pocos días que los animales fenomenales han llegado a la librería Pícaros Mundi de Ribadeo. Están instalados en una caja de fruta forrada con ropa de colores y se encuentran muy a gusto, sólo tenéis que verlos. Pícaros Mundi es un espacio de lectura y ocio infantil donde siempre pasan cosas divertidas. Su lema nos ha llegado al corazón "Mucha gente pequeña, en lugares pequeños, haciendo pequeñas cosas... puede cambiar el mundo". Los encontraréis en la Ctra. Villaselán a Terragrande s/n de Ribadeo (Lugo). Y también podéis conocerlos mejor visitando su blog.

12.7.10

Vabau feliç a Contarte (València) / Vabau feliz en Contarte (Valencia)

Qui diu que els contes només es poden llegir? L'espai-botiga Contarte de València és la demostració empírica de que els contes es poden cantar, dibuixar, interpretar, compartir i viure de mil maneres diferents. Els animals fenomenals arribar-hi fa pocs dies i per la bona cara que posen a les fotos imaginem que estan molt, molt feliços esperant a ser descoberts pels petits lectors que es submergeixen sovint en el deliciós món de Contarte. Elisa, Claudia i Isabel són les fades que omplen de màgia aquest projecte descobrint mitjançant teatre, música, titelles, narracions o exposicions les moltíssimes cares de l'art. Podeu visitar-les a Actor Llorens, 4 de València, a la seva web o al seu blog. Us ho passareu bé!
¿Quién dijo que los cuentos solo se pueden leer? El espacio-tienda Contarte de Valencia es la demostración empírica de que los cuentos se pueden cantar, dibujar, interpretar, compartir y vivir de mil formas diferentes. Los animales fenomenales llegaron allí hace pocos días y por la buena cara que ponen en las fotos imaginamos que están muy, muy felices esperando a ser descubiertos por los pequeños lectores que se sumergen a menudo en el delicioso mundo de Contarte. Elisa, Claudia e Isabel son las hadas que llenan de magia este proyecto descubriendo mediante teatro, música, títeres, narraciones o exposiciones las muchísimas caras del arte. Podéis visitarlas en Actor Llorens, 4 de Valencia, en su web o en su blog. ¡Lo pasaréis bien!

10.6.10

Vabau a Racó del Llibre Jove


Encara que era el segon cop que visitàvem El Racó del Llibre Jove, ens vam tornar a perdre per arribar-hi... Però, finalment, a les 18:00h la presentació de "El Conill Despistat" va començar puntual com si res hagués passat. La sala de presentacions estava plena de nens, nenes, pares, mares i àvies que van escoltar amb atenció les nostres explicacions i després els més petits ens van fer dibuixos tan bonics com els que veieu aquí. La Montse ens va cuidar, una altra vegada, de meravella. Moltes gràcies a tots!

Aunque era la segunda vez que visitábamos El Racó del Llibre Jove, nos volvimos a perder por el camino... Pero, finalmente, a las 18:00 h la presentación de "El Conejo Despistado" comenzó puntual como si nada. La sala de presentaciones estaba llena de niños, niñas, padres, madres y abuelas que escucharon con atención nuestras explicaciones y después los más pequeños nos hicieron dibujos tan bonitos como los que veis aquí. Montse nos cuidó, otra vez, de maravilla. ¡Muchas gracias a todos!

6.5.10

Vabau a El Savi Menut


Un dissabte d'abril a la tarda vam anar a Cabrils a presentar els peixos amb cames i els conills despistats als amics i amigues de la llibreria "El savi menut". Feia sol i el cel era de color blau ala de papallona... uf! tan de bo avui fos igual. Quan mirem els dibuixos del peques i recordem aquella tarda se'ns posa la pell de gallina.

Un sábado de abril por la tarde fuimos a Cabrils a presentar los peces con patas y los conejos despistados a los amigos y amigas de la librería "El savi menut". Hacía sol y el cielo era de color azul ala de mariposa... uf! Ojalá hoy fuese igual. Cuando vemos los dibujos de los peques y nos acordamos de aquella tarde se nos pone piel de gallina.

5.4.10

La sabatilla a Casa Anita / La zapatilla en Casa Anita





Com molts ja sabeu, el nostre conill despistat “...Vivia feliç dins d’una sabatilla de quadres que algun distret com ell s’havia oblidat al mig del prat...” Doncs avui ens fa molta il·lusió anunciar que després de buscar i buscar hem trobat aquesta sabatilla i per no perdre-la l’hem portat a l’aparador primaveral de la llibreria infantil Casa Anita de Barcelona (c/ Santa Eugènia, 7). Allà l’Oblit ens la guardarà una temporada entre d’altres contes preciosos. Com podeu veure, encara fumeja i així els conills i els contes es senten com a casa.

Como muchos ya sabéis, nuestro conejo despistado “...Vivía feliz dentro de una zapatilla a cuadros que algún distraído como él había olvidado en medio del prado...” Pues hoy nos hace mucha ilusión anunciar que después de buscar y buscar hemos encontrado esta zapatilla y para no perderla la hemos llevado al escaparate primaveral de la librería infantil Casa Anita de Barcelona (c/ Santa Eugènia, 7). Allí Oblit nos la guardará una temporada entre otros cuentos preciosos. Como podéis ver, aún humea y así los conejos y los cuentos se sienten como en casa.

27.3.10

Vabau a Abracadabra de Barcelona


Dissabte passat vam muntar la performance Vabau a la llibreria Abracadabra de Barcelona. És la segona vegada que hi anem i ens encanta! L'espai d'activitats té un caliu especial que fa que t'hi sentis molt a gust i la feinada va ser nostra per aconseguir que després els conills volguessin tornar a cap a casa! Com sempre, els nens i nenes ens van ajudar a dibuixar animals fenomenals molt originals (ui, ens ha sortit un rodolí!). Els podeu veure en el mini reportatge que hem preparat.

El pasado sábado montamos la performance Vabau en la librería Abracadabra de Barcelona. ¡Es la segunda vez que vamos y nos encanta! El espacio de actividades tiene una atmósfera especial que hace que te sientas super a gusto y la faena fue nuestra para conseguir que después los conejos quisieran volver a casa! Como siempre, los niños y niñas nos ayudaron a dibujar animales fenomenales muy originales (ups, nos ha salido un pareado!). Los podéis ver en el mini reportaje que hemos preparado.

13.3.10

Vabau a l'Aranya / Vabau en l'Aranya


Avui fa una setmana érem a la llibreria l'Aranya de Cerdanyola del Vallès. Va ser genial! Podeu comprovar-ho veient les imatges.

Hoy hace una semana estábamos en la librería l'Aranya de Cerdanyola del Vallès. ¡Fue genial! Lo podéis comprobar viendo las imágenes.

24.1.10

El pequeño teatro de los libros

Fa poc els Animals Fenomenals van arribar a Saragossa. I no van anar a parar a una llibreria qualsevol, no, no, de cap manera! Ja sabeu que tenim molta cura d’on els enviem. Com a bons artistes que són, van instal·lar-se en una llibreria-teatre anomenada "El pequeño teatro de los libros". Taxán! Es va obrir el teló i la Carolina els va convidar a entrar ràpidament. Un cop a dins, els peixos i els conills van emocionar-se al veure aquell entorn ple d’imaginació i van muntar una performance que els va deixar a tots embadalits. Això els hi va permetre convertir-se en el conte del mes, títol que ostenten orgullosos i que nosaltres també estem orgullosos de poder-vos ensenyar. Estan guapos, oi? Si els voleu veure en directe podeu anar al carrer Silvestre Pérez 21 de Saragaossa i si els voleu veure on line només heu de visitar la seva pàgina. Bravo per ells!
Hace poco los Animales Fenomenales llegaron a Zaragoza. Y no fueron a parar a una librería cualquiera, no, no, ¡de ninguna manera! Ya sabéis que tenemos mucho cuidado de donde los enviamos. Como buenos artistas que son, se instalaron en una librería-teatro llamada "El pequeño teatro de los libros". ¡Tachán! Se abrió el telón y Carolina les invitó a entrar rápidamente. Una vez dentro, los peces y los conejos se emocionaron al ver aquel entorno lleno de imaginación y montaron una performance que los dejó a todos embobados. Esto les permitió convertirse en el cuento del mes, título que ostentan orgullosos y que nosotros también estamos orgullosos de poderos enseñar. Están guapos, ¿verdad? Si los queréis ver en directo podéis ir a la calle Silvestre Pérez 21 de Zaragoza y si los queréis ver on line sólo tenéis que visitar su página. ¡Bravo por ellos!

18.1.10

Vabau + València = Railowsky

Encara que el nom sembli rus, la llibreria i sala d’exposicions Railowsky és a València. Vabau té la gran sort de tenir-hi un destacament de conills i peixos habitant una de les seves estanteries (els podeu veure a la foto). I diem que tenim sort de ser-hi perquè Railowsky és una llibreria especialitzada sobretot en fotografia, cinema i àlbums il·lustrats, i els animals fenomenals s’ho passen d’allò més bé fullejant els volums i volums que hi ha per allà dins. Com que ja fa dies que hi són, ens han explicat que el nom Railowsky prové d’una fotografia de Cartier-Bresson titulada "Darrera l’estació de St. Lazare" que amaga al darrera de l’homenet del salt un cartell amb el nom en qüestió. Ens consta que des que hi van arribar els peixos i els conills també salten, però d’alegria ;) Podeu visitar aquí la seva web i blog i entendreu per què.
Aunque el nombre parezca ruso, la librería y sala de exposiciones Railowsky está en Valencia. Vabau tiene la gran suerte de tener un destacamento de conejos y peces habitando una de sus estanterías (los podéis ver en la foto). Y decimos que tenemos suerte de estar allí porque Railowsky es una librería especializada sobretodo en fotografía, cine y álbumes ilustrados, y los animales fenomenales lo pasan muy bien hojeando los volúmenes y volúmenes que hay por ahí dentro. Como ya hace días que llegaron, nos han contado que el nombre Railowsky proviene de una fotografía de Cartier-Bresson titulada "Detrás de la estación de St.. Lazare" que esconde detrás del hombrecillo del salto un cartel con el nombre en cuestión. Nos consta que desde que llegaron los peces y los conejos también saltan, pero de alegría ;) Podeís visitar aquí su web y su blog y entenderéis por qué.

10.1.10

Vabau a Racó del llibre jove

De la mateixa manera que a la vida hi ha animals normals i animals fenomenals, també existeixen racons normals i racons fenomenals. La llibreria Racó del llibre jove de Rubí és un dels fenomenals. Nosaltres hi vam ser pel desembre i vam quedar meravellats amb l'espai de contes que s'amaga sota les seves escales, amb la simpatia de tota la gent que va venir i amb el talent dels nens i nens que van dibuixar mil nous animals amb els seus llàpissos màgics. Aquí us en deixem una mostra. Triar-ne un hauria estat molt difícil, així que hi hem posat tots els que hem pogut. Esperem tornar aviat!
De la misma forma que en la vida hay animales normales y animales fenomenales, también existen rincones normales y rincones fenomenales. La librería Racó del llibre jove de Rubí es uno de los fenomenales. Nosotros estuvimos en diciembre y quedamos maravillados con el espacio de cuentos que se esconde bajo sus escaleras, con la simpatía de toda la gente que vino y con el talento de los niños y niñas que dibujaron mil nuevos animales con sus lápices mágicos. Aquí os dejamos una muestra. Elegir uno habría sido muy difícil, así que hemos puesto todos los que hemos podido. ¡Esperamos volver pronto!

11.12.09

Els artistes de la Mater / Los artistas de la Mater

Tots portem un artista a dins. A vegades surt tot sol i d’altres hem de convidar-lo a fer unes olives o prendre un refresc perquè s’animi a treure el cap i expressar-se. En el cas dels nens i nenes que van venir a la presentació de la llibreria Mater, l’artista el tenen a flor de pell i no han de fer cap esforç perquè els hi doni un cop de mà a l’hora de dibuixar. Després de la presentació els hi vam demanar que dibuixéssin el seu animal fenomenal particular. Van sortir coses espectaculars i molts dels artistes van crear més d’una obra, encara que aquí només n’hem penjat una de cada un. Tenim: un gat sirena que juga a parxís, un peix que fuma acompanyat d’un altre que se’l mira amb cara de circumstàncies, un elefant amb ales, un cargol amb cua de peix, un gos amb gorra, ullals i corbata que surt de jugar a la bolera i un caball amb orelles de ratolí. Moltes gràcies a tots per venir! I gràcies a l’amiga Stel·la de El Petit Tresor per compartir aquell matí amb nosaltres. Va ser un plaer ; )

Todos llevamos un artista dentro. A veces sale solo y otras tenemos que invitarle a tomar unas aceitunas o un refresco para que se anime a asomar y expresarse. En el caso de los niños y niñas que vinieron a la presentación de la librería Mater, el artista lo tienen a flor de piel y no tienen que hacer ningún esfuerzo para que les eche una mano a la hora de dibujar. Tras la presentación les pedimos que dibujaran su animal fenomenal particular. Salieron cosas espectaculares y muchos de los artistas crearon más de una obra, aunque aquí sólo hemos colgado una de cada uno. Tenemos: un gato sirena que juega al parchís, un pez que fuma acompañado de otro que se lo mira con cara de circunstancias, un elefante con alas, un caracol con cola de pez, un perro con gorra, colmillos y corbata que sale de jugar en la bolera y un caballo con orejas de ratón. ¡Muchas gracias a todos por venir! Y gracias a la amiga Stel·la de El Petit Tresor por compartir esa mañana con nosotros. Fue un placer ; )

2.12.09

Dissabte a la Mater! / ¡El sábado en la Mater!


Desafiant el fred i el Mercat Medieval, aquest dissabte a les 12:00h farem una presentació de Vabau a la llibreria infantil Mater (Carrer Manlleu, 21 - Vic). Hi esteu tots convidats!

Desafiando el frío y el Mercat Medieval, el sábado a las 12:00h haremos una presentación de Vabau en la librería infantil Mater (Carrer Manlleu, 21 - Vic). ¡Estáis todos invitados!

13.11.09

La troupe de l’Aranya

La presentació de dissabte a l’Aranya va ser tan deliciosa com una piruleta vermella. La secció infantil de la llibreria es va omplir d’aranyetes amigues que ens van acompanyar durant tota la xerrada i al final van afilar els llàpissos per dibuixar uns animals fenomenals preciosos. Aquí us deixem amb les imatges de les obres que, sovint, al ser molt artístiques, requereixen petites notes d’aclariment. Veureu que hi tenim des de balenes amb guants, fins a estrelles amb bigotis, dinosaures amb els ulls caiguts o vaques escaladores. Moltes gràcies pels dibuixos, per la bona estona i per les piruletes!

La presentación del sábado en l'Aranya fue tan deliciosa como una piruleta roja. La sección infantil de la librería se llenó de arañitas amigas que nos acompañaron durante toda la charla y al final afilaron los lápices para dibujar unos animales fenomenales preciosos. Aquí os dejamos con las imágenes de las obras que, a menudo, al ser muy artísticas, requieren pequeñas notas aclaratorias. Tenemos desde ballenas con guantes, hasta estrellas con bigotes, dinosaurios con los ojos caídos o vacas escaladoras. ¡Muchas gracias por los dibujos, por el buen rato y por las piruletas!

3.11.09

Llibreria l'Aranya: Ja venim! / ¡Ya venimos!

Els peixos ja fa dies que caminen per arribar a temps a la presentació que farem aquest dissabte a les 12:00h a la llibreria l'Aranya de Cerdanyola del Vallès (c/ Santa Anna, 1). Els conills, com que salten, marxaran més tard. Tenim moltes ganes de conèixer a tots els amics que Vabau té al Vallès i d'explicar-los com fem els contes i els animals fenomenals. I tenim també moltes ganes de conèixer en persona a l'aranya i de demanar-li si ens donaria un parell de cames pels nostres peixets. Ens veiem allà!

Los peces ya hace días que caminan para llegar a tiempo a la presentación que haremos este sábado a las 12:00 h en la librería l'Aranya de Cerdanyola del Vallès (c / Santa Ana, 1). Los conejos, como saltan, se irán más tarde. Tenemos muchas ganas de conocer a todos los amigos que Vabau tiene en el Vallès y de explicarles cómo hacemos los cuentos y los animales fenomenales. Y tenemos también muchas ganas de conocer en persona a la araña y pedirle si nos daría un par de piernas para nuestros pececillos. ¡Nos vemos allí!

29.10.09

Rumb Avilés / Rumbo Avilés

A poc a poc anem avançant. No pretenem fer grans gambades (els peus dels peixos i els conills són petits) però sí caminar cap a nous espais bonics i càlids. Fa molt poc hem entrat a Abracadabra, una llibreria infantil i juvenil d'Avilés capitanejada per l’Ana i l’Ana, apassionades de les lletres i de la literatura infantil. En els seus prestatges reuneixen aquells llibres que consideren imprescindibles perquè els seus fills i filles creixin envoltats d'imaginació, tolerància, respecte, solidaritat... i tots els valors que poden fer que el món sigui millor.
Abracadabra és al centre d'Avilés, en un espai ple de màgia i de llum. Podeu visitar
la seva web i també el seu blog. Són un encant.

Pasito a pasito vamos avanzando. No pretendemos hacer grandes zancadas (los pies de los peces y los conejos son pequeños) pero sí caminar hacia nuevos espacios bonitos y cálidos. Hace muy poco hemos entrado en Abracadabra, una librería infantil y juvenil de Avilés capitaneada por Ana y Ana, apasionadas de las letras y de la literatura infantil. En sus estantes reúnen aquellos libros que consideran imprescindibles para que sus hijos e hijas crezcan rodeados de imaginación, tolerancia, respeto, solidaridad... y todos los valores que pueden hacer que el mundo sea mejor.
Abracadabra está en el centro de Avilés, en un espacio lleno de magia y de luz. Podéis visitar su web y también su blog. Son un encanto.

2.10.09

Els peixos i l'aranya / Los peces y la araña

Els peixos Vabau són amics de l'aranya que penja d'una de les parets de la Lliberia L'Aranya de Cerdanyola del Vallès. I aviat els conills els hi faran companyia, quina zoo que hi haurà!
La Lliberia L'Aranya és molt especial i una mica màgica, perquè de cop i volta ha fet “plof!” i ha crescut. Si hi aneu (Carrer Santa Anna, 1 de Cerdanyola),veureu que és més gran que fa un temps, les llibreries màgiques ja les fan aquestes coses... ara incorpora una zona de lectura i un espai dedicat als contes infantils on els nostres peixos es troben com peix a l’aigua.
Avui la Olivia i companyia celebraren aquest creixement. Desitgem que els hi vagi molt i molt bé!

Los peces Vabau son amigos de la araña que cuelga de una de las paredes de la Llibrería l’Aranya de Cerdanyola del Vallès. Y pronto los conejos les harán compañía, ¡vaya zoo tendrán!
La Llibrería l’Aranya es muy especial y un poco mágica, porque de repente ha hecho "plof!" y ha crecido. Si vais
(Calle Santa Anna, 1 de Cerdanyola), veréis que es más grande que hace un tiempo, las librerías mágicas ya las hacen estas cosas... ahora incorpora una zona de lectura y un espacio dedicado a los cuentos infantiles donde nuestros peces se sienten como pez en el agua.
Hoy Olivia y compañía celebraron este crecimiento. ¡Deseamos que les vaya muy, muy bien!

25.9.09

Dibuixos fets al Pati /Dibujos hechos en el Pati

Dissabte vam ser a Pati de Llibres i després d'explicar als nens i no tant nens què fem i com ho fem, vam demanar als més petits que ens ajudéssin a dibuixar un animal fenomenal. Van sortir coses mooooolt interessants com les que pengem aquí. Gràcies a tots els artistes per compartir aquella estona amb nosaltres! I gràcies a les amigues del Pati per obrir-nos les portes del seu espai de coixins de colors i portes màgiques!

El sábado estuvimos en Pati de Llibres y después de explicar a los niños y no tan niños qué hacemos y cómo lo hacemos, pedimos a los más pequeños que nos ayudasen a dibujar un animal fenomenal. Salieron cosas muuuuuuy interesantes como las que colgamos aquí. ¡Gracias a todos los artistas por compartir aquellos momentos con nosotros! ¡Y gracias a las amigas del Pati por abrirnos las puertas de su espacio de cojines de colores y puertas mágicas!