1.8.13

Al final van aparèixer! / ¡Al fin aparecieron!

Després de plantar molts cartells vam aconseguir que la gent es mobilitzés per trobar a les Girafes Camacurtes que s'havien escapat dels contes. Tothom ens va ajudar enviant imatges de les girafes que anaven apareixent per diferents llocs: Barcelona, Girona, Vic, Taradell, Centelles, Berlín, La Garriga...
...
Después de plantar muchos carteles conseguimos que la gente se movilizase para encontrar a las Jirafas Paticortas que se habían escapado de los cuentos. Todo el mundo nos ayudó enviando imágenes de la jirafas que poco a poco iban apareciendo por diferentes lugares: Barcelona, ​​Girona, Vic, Taradell, Centelles, Berlín, La Garriga... 
 
Entre tots els autors de les fotografies vam fer un sorteig i aquí podeu veure el guanyador, en Toni, amb tota la seva família. Van venir expressament a Vabau a buscar el seu "lot girafero". Per les cares d'alegria que feien intuïm que hi jugaran molt aquest estiu : )
Moltes gràcies a tots/es per la vostra ajuda! Comptem amb vosaltes per la propera.
...
Entre todos los autores de las fotografías hicimos un sorteo y aquí podeís ver el ganador, Toni, con toda su familia. Vinieron expresamente a Vabau para buscar su "lote girafero". Por las caras de alegría que hacían intuimos que jugarán mucho con él este verano : ) 
¡Muchas gracias a todos/as por vuestra ayuda! Contamos con vosotros para la próxima.
 

Cap comentari: