18.12.08

El peix doble / El pez doble
















És encantador, però té un petit problema de doble personalitat. Primer ens vam pensar que era presumit, però després de veure les hores i hores que es passava davant del mirall vam entendre que la cosa anava més enllà. Resulta que ell sempre havia volgut tenir un germà bessó i un bon dia va decidir inventar-se’l. Segons ell, el que surt reflectit en el mirall és “l’altre” i les hores que es passa emmirallant-se no són res més que reunions familiars.

Es un encanto, pero tiene un pequeño problema de doble personalidad. Primero pensamos que era presumido, pero después de ver las horas y horas que se pasaba delante del espejo entendimos que la cosa iba más allá. Resulta que él siempre había querido tener un hermano gemelo y un buen día decidió inventárselo. Según él, el que sale reflejado en el espejo es “el otro” y las horas que se pasa mirándose al espejo no son más que reuniones familiares.