21.6.10

Hola, sóc la bossa! / Hola, ¡soy la bolsa!

Encara que a simple vista no es vegi, sóc una bossa ecològica i verda com una poma àcida. Flors que fan llum, violins desafinats, berenars deliciosos, mores i aglans, núvols perduts, llapis de colors, pedres de riu, arbres gegants, animals fenomenals… Posa’m a dins tot el que vulguis, ho cuidaré com si fos meu.
----  ----  ----  ----  ----  ----
Em vols amb tu? Costo 5 eur i si m'han d'enviar per correu cal afegir-hi 2,65 eur*.
Només has d'enviar un mail a info@vabau.com amb el teu nom i direcció. En pocs dies em tindràs a casa a punt per penjar-me a la teva espatlla!!!


Aunque a simple vista no se vea, soy una bolsa ecológica y verde como una manzana ácida. Flores con luz, violines desafinados, meriendas deliciosos, moras y bellotas, nubes perdidas, lápices de colores, piedras de río, árboles gigantes, animales fenomenales... ponme dentro todo lo que quieras, lo cuidaré como si fuera mío.
----  ----  ----  ----  ----  ----
Me quieres contigo? Cuesto 5 eur y si me tienen que enviar por correo hay que añadir 2,65 eur*.
Sólo tienes que enviar un mail a info@vabau.com con tu nombre y dirección. En pocos días me tendrás en casa ¡a punto para colgarme de tu hombro!

* En aquest cas, degut a la distància, el pagament seria mitjançant transferència.
* En este caso, debido a la distancia, el pago sería mediante transferencia.

4 comentaris:

Stel.la ha dit...

les trobo molt xules!
Ideals per guardar-hi tresors...

Asun ha dit...

Es chulisima, me encanta, tus frutos han madurado y harán las delicias de todos.
Un saludo y feliz semana desde Megustaloquehaces.

Anònim ha dit...

Ei cap de pà! m'encanta!!

Vabau ha dit...

Muchas gracias Asun i moltes gràcies Stel·la i Núria (la paraula "cap de pà" t'ha delatat!).
Al natural us encantaran!!!