29.5.09

Buscant casa / Buscando casa

Aquests dies hem aprofitat per visitar possibles cases per vabau. Com si fóssim els 3 porquets, n'hem vist de fetes amb maons, d'inflables i de fusta. Totes tenen un jardinet perquè els peixos s'hi passegin i totes fan molt bona pinta. La de maons ens agrada perquè el sol l'embolica tot el dia, la inflable perquè a vegades s'aixeca i vola, i la de fusta perquè té molt bones vistes. A veure si aviat ens decidim...

Los últimos días hemos aprovechado para visitar posibles casas para vabau. Como si fuéramos los 3 cerditos, hemos visto de ladrillos, de hinchables y de madera. Todas tienen un jardín para que los peces se paseen y todos hacen muy buena pinta. La de ladrillos nos gusta porque el sol la envuelve todo el día, la hinchable porque a veces se lavanta y vuela, y la de madera porque tiene muy buenas vistas. A ver si pronto nos decidimos ...