11.7.13

Girafa de jersei / Girafa de jersey


Un bon dia vam rebre l'encàrrec de fer un conte acompanyat d'una girafa personalitzada (fins aquí tot bé) a partir d'un jersei de llana súper mini (això ja ens va semblar més complicat). Resulta que el jersei havia estat utilitzat pel pare de la criatura que rebria el regal i a la seva àvia li va semblar que seria una bona idea utilitzar-lo. La veritat és que va ser tot un repte. Era una peça tan petita que si fallàvem ni que fos una mica es podia esguerrar tot. El conte el vam escriure i dibuixar de forma relativament fluida i quan va arribar l'hora de la veritat vam cosir la girafa súper concentrats. Afortunadament tot va sortir bé i quan la girafa va estar ben plena d'espuma i cosida amb tots els seus detalls vam somriure alleugerats. Per acabar-ho de rematar li vam incorporar una bufanda i "voilà"! El nen que la va rebre encara és molt peque. Esperem que d'aquí molt poc pugui passar amb elles grans estones.


Un buen día recibimos el encargo de hacer un cuento acompañado de una jirafa personalizada (hasta aquí todo bien) a partir de un jersey de lana súper mini (esto ya nos pareció más complicado). Resulta que el jersey había sido utilizado por el padre de la criatura que recibiría el regalo y a su abuela le pareció que sería una buena idea utilizarlo. La verdad es que fue todo un reto. Era una pieza tan pequeña que si fallábamos ni que fuera un poco se podía estropear todo. El cuento lo escribimos y dibujamos de forma relativamente fluida y cuando llegó la hora de la verdad nos pusimos a coser la jirafa súper concentrados. Afortunadamente todo salió bien y cuando la jirafa estuvo llena de espuma y cosida con todos sus detalles sonreímos aligerados. Para rematarlo le incorporamos una bufanda y "voilà"! El niño que la recibió aún es muy peque. Esperamos que dentro de muy poco pueda pasar grandes ratos con ella.