30.1.11

Vabau de fira amb Monens / Vabau de feria con Monens

Aquesta colla de contes, animals fenomenals i quadres il·lustrats tan ben posats van marxar la setmana passada cap a València. No, no anaven a collir taronges ni a menjar paelles! Els amics de Monens se'ls van endur cap a la fira "Cero a cuatro" perquè fessin companyia als seus mobles infantils. A cada una de les habitacions que van muntar hi havia algun element Vabau que donava un toc original i reciclat a l'espai. Ens encanta haver pogut ser presents a la fira amb uns ambaixadors com ells! Monens fa mobles que dormen entre somnis taronges i suren sobre planetes púrpura, o sigui, són dels nostres ; )

Estos cuentos, animales fenomenales y cuadros ilustrados tan bien colocados se fueron la semana pasada hacia Valencia. No, no iban a cosechar naranjas ¡ni a comer paellas! Los amigos de Monens se los llevaron hacia la feria "Cero a cuatro" para que hiciesen compañía a sus muebles infantiles. En cada una de las habitaciones que montaron había algún elemento Vabau que daba un toque original y reciclado al espacio. ¡Nos encanta haber podido estar presentes en la feria con unos embajadores como ellos! Monens hace muebles que duermen entre sueños naranjas y flotan sobre planetas púrpura, o sea, son de los nuestros ;)

Cap comentari: